إجابة سريعة: يمكن إجراء تجديد جواز سفر دومينيكا من داخل دومينيكا أو عبر سفارة أو مفوضية عليا أو قناة قنصلية تابعة لدومينيكا في الخارج. ويستطيع مواطنو دومينيكا المقيمون في دبي أو في أي مكان آخر داخل دولة الإمارات التقديم من خلال سفارة كومنولث دومينيكا في أبوظبي. يتطلب التجديد العادي عادةً جواز السفر الحالي، ونموذج طلب جواز السفر الإلكتروني المكتمل، وصوراً مطابقة للمواصفات، ووثائق داعمة للجنسية أو الحالة المدنية عند الاقتضاء، وبيانات المُزكّي، وإثبات الدفع. ولا تنتهي الجنسية الدومينيكية بانتهاء صلاحية الجواز. ويحصل البالغون عادةً على جوازات صالحة لمدة 10 سنوات، بينما تكون جوازات الأطفال دون 16 عاماً صالحة لمدة خمس سنوات.
آخر تحديث: 2 أكتوبر 2026. قد تتغير رسوم الجواز وطرق الدفع القنصلية والمتطلبات المستندية وترتيبات المعالجة. وينبغي للمتقدمين تأكيد ملف التقديم النهائي مع مكتب الجوازات أو السفارة التي تتولى معاملتهم قبل إرسال الوثائق الأصلية.
بالنسبة إلى مواطني دومينيكا الذين حصلوا على الجنسية من خلال جنسية دومينيكا عن طريق الاستثمار، فإن التجديد إجراء إداري للجواز وليس إعادة لطلب الجنسية. ولا يُطلب إعادة الاستثمار لمجرد انتهاء صلاحية الجواز، كما تؤكد وحدة الجنسية عن طريق الاستثمار أن الجنسية الممنوحة بموجب البرنامج تستمر مدى الحياة.
تجديد جواز سفر دومينيكا في لمحة
| نوع المتقدم | مدة الصلاحية المعتادة للجواز | رسم التجديد القانوني الحالي* | مدة المعالجة المتوقعة |
|---|---|---|---|
| مواطن عبر برنامج الجنسية بالاستثمار، بالغ | 10 سنوات | نحو US$75 | المعالجة العادية نحو 14 يوم عمل، إضافة إلى مدة النقل الدولي |
| مواطن عبر برنامج الجنسية بالاستثمار، طفل دون 16 عاماً | 5 سنوات | نحو US$75 وفق فئة الرسوم الحالية للبرنامج | الإجراء العام نفسه؛ وقد تزيد وثائق الأسرة مدة المراجعة |
| مواطن من خارج برنامج الجنسية بالاستثمار يتقدم من الخارج | للبالغ: 10 سنوات | نحو US$15 كرسم تجديد قانوني | نحو 14 يوم عمل إضافة إلى المدة القنصلية ومدة البريد |
| طفل من خارج برنامج الجنسية بالاستثمار يتقدم من الخارج | 5 سنوات | نحو US$15 كرسم تجديد قانوني | نحو 14 يوم عمل إضافة إلى المدة القنصلية ومدة البريد |
| جواز برنامج الجنسية بالاستثمار مفقود أو مسروق أو تالف | استبدال وليس تجديداً عادياً | رسم استبدال قانوني قدره US$2,000 | تُطلب عادةً تحقيقات إضافية |
*يحدد تعديل قانون الهجرة والجوازات في دومينيكا لعام 2024 رسم تجديد الجواز بنسبة 25% من رسم إصدار الجواز في مكان التجديد. ويحدد رسم إصدار قدره US$300 لمن حصل على الجنسية عن طريق الاستثمار، ما يجعل رسم التجديد القانوني US$75. وقد تُضاف رسوم السفارة أو الإرسال أو البريد أو المناولة المحلية. أما جوازات برنامج الجنسية بالاستثمار المفقودة أو المسروقة أو المتلفة فتخضع لرسم استبدال منفصل قدره US$2,000 بدلاً من رسم التجديد العادي.
من يحتاج إلى تجديد جواز سفر دومينيكا؟
يحتاج المواطن الدومينيكي عادةً إلى تجديد جوازه أو استبداله عندما يتعذر استخدام وثيقة السفر الحالية بصورة عملية.
تشمل الحالات الشائعة:
- انتهاء صلاحية الجواز.
- اقتراب انتهاء صلاحية الجواز.
- عدم وجود صفحات فارغة متبقية.
- تلف الجواز.
- فقدان الجواز أو سرقته.
- تغيير البيانات الشخصية.
- وصول جواز الطفل إلى تاريخ انتهاء الصلاحية.
تؤكد وحدة الجنسية عن طريق الاستثمار صراحةً أن الجوازات المنتهية والجوازات التي لا تحتوي على صفحات فارغة يمكن تجديدها من خلال إدارة الجوازات والهجرة في دومينيكا أو عبر قناة قنصلية دومينيكية في الخارج. ولا يحتاج المواطن إلى السفر إلى دومينيكا لمجرد تجديد الجواز.
انتهاء صلاحية الجواز لا يعني انتهاء الجنسية
يكتسب هذا التمييز أهمية خاصة لأسر برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار.
جواز سفرك وثيقة سفر ذات مدة صلاحية محدودة.
أما جنسيتك الدومينيكية فهي وضع قانوني للجنسية.
إذا انتهت صلاحية جواز دومينيكي مدته 10 سنوات، فلا يفقد المواطن تلقائياً:
- الجنسية الدومينيكية
- حق التقدم للحصول على جواز جديد
- حقوق المواطنة
- الجنسية التي مُنحت سابقاً لأفراد الأسرة المؤهلين
تصف المعلومات الرسمية لبرنامج دومينيكا الجنسية بأنها تستمر مدى الحياة. ويمكنها أيضاً الاستمرار بعد أن يبيع مستثمر عقاري معتمد العقار، بشرط استيفاء مدة الاحتفاظ الإلزامية المطبقة في البرنامج.
لذلك، ينبغي عدم الخلط بين التجديد وإعادة التقدم للحصول على جنسية دومينيكا عن طريق الاستثمار.
صلاحية جواز دومينيكا وموعد تقديم طلب التجديد
تكون جوازات سفر دومينيكا صالحة عادةً لمدة:
- 10 سنوات للبالغين
- 5 سنوات للأطفال دون 16 عاماً
وتؤكد الإرشادات الرسمية الحالية لبرنامج الجنسية عن طريق الاستثمار هذه المدد.
متى ينبغي بدء إجراءات التجديد؟
لا تنشر دومينيكا قاعدة موحدة تلزم كل مواطن بالتجديد قبل ستة أشهر بالضبط من انتهاء الصلاحية.
لكن الانتظار حتى الأسابيع الأخيرة قد يسبب مشكلات في السفر.
تشترط دول وجهة وشركات طيران عديدة بقاء الجواز صالحاً لعدة أشهر بعد تاريخ السفر. وحتى إذا لم تنتهِ صلاحية جواز دومينيكا رسمياً، فقد تجعل مدة الصلاحية القصيرة المتبقية الرحلة المقبلة غير عملية.
من المفيد البدء في مراجعة التجديد عندما:
- تبقى أقل من ستة أشهر وتوجد خطة للسفر الدولي.
- تتقدم للحصول على تأشيرة تتطلب صلاحية ممتدة للجواز.
- تنتهي عدة جوازات لأفراد الأسرة في فترة متقاربة.
- تحتاج إلى الجواز لإجراءات مصرفية أو إقامة أو إثبات هوية في دولة أخرى.
بالنسبة إلى المواطنين المقيمين في الإمارات، يُنصح بالبدء مبكراً بوجه خاص لأن الجواز لا يُطبع في دبي أو أبوظبي. وتُرسل الطلبات التي تعالجها سفارة الإمارات إلى مكتب الجوازات في دومينيكا، حيث يُنتج الجواز ثم يُعاد إلى السفارة للاستلام أو الإرسال.
الوثائق المطلوبة لتجديد جواز السفر
تعتمد الحزمة الدقيقة على مكان التقديم وما إذا كنت تجدد جوازاً دومينيكياً عادياً أو جواز برنامج الجنسية بالاستثمار أو جواز طفل، أو تستبدل جوازاً مفقوداً.
قائمة التحقق الأساسية لتجديد جواز دومينيكا
تحدد تعليمات جواز السفر الإلكتروني الرسمية الجواز الحالي بوصفه الوثيقة الداعمة الأساسية للتجديد العادي. وقد تطلب البعثات الخارجية سجلات إضافية للهوية والجنسية.
للتجديد المعتاد من الخارج، جهّز ما يلي:
- جواز دومينيكا الحالي أو الأصلي
- نموذج طلب جواز السفر الإلكتروني المكتمل
- صور جواز حديثة مطابقة للمواصفات
- إثبات الدفع
- وثيقة داعمة للجنسية عند طلبها
- شهادة الميلاد عند طلبها
- إثبات الزواج أو تغيير الاسم عند الاقتضاء
- بيانات المُزكّي ووثيقة هويته
- أي ترجمات إنجليزية مصدقة مطلوبة
بالنسبة إلى الطلبات التي تعالجها سفارة الإمارات، تشمل قائمة التحقق المنشورة حالياً تحديداً:
- الجواز الأصلي
- صورة بحجم صورة الجواز
- نموذج الطلب
- صورة طبق الأصل من شهادة التجنس
- شهادة ميلاد مترجمة
- صورة جواز المُزكّي
- بطاقة عمل المُزكّي
- شهادة زواج مترجمة للمتقدمين المتزوجين
- إثبات الدفع
وهذا مهم بوجه خاص لمواطني برنامج الجنسية بالاستثمار، لأن شهادة التجنس هي الدليل الأساسي على الجنسية.
نموذج تجديد جواز سفر دومينيكا
النموذج الحالي هو طلب جواز السفر الإلكتروني أو وثيقة هوية البحّار (SID).
ينبغي للمتقدم اختيار:
- جواز السفر الإلكتروني
- جواز عادي
- التجديد بوصفه سبب الطلب
يتطلب النموذج المعلومات الشخصية وبيانات العنوان وأساس الحصول على الجنسية ومعلومات الجواز السابق وإقرار المتقدم والصورة وقسم المُزكّي.
ينبغي للمتقدمين استخدام النسخة التي توفرها أو تقبلها البعثة التي تتولى التجديد بدلاً من الاعتماد على نسخة قديمة محفوظة من طلب سابق.
متطلبات المُزكّي
تتطلب تعليمات جواز السفر الإلكتروني مُزكّياً:
- أن يكون مواطناً في كومنولث دومينيكا.
- أن يكون قد عرف المتقدم لمدة سنتين على الأقل.
- ألا يكون من أفراد الأسرة المباشرين.
- أن يندرج ضمن فئة مهنية أو اعتبارية مقبولة.
تشمل الأمثلة بعض العاملين في المهن القانونية أو الطبية، وكبار موظفي الخدمة المدنية، ومسؤولي البنوك، والمعلمين المؤهلين، وكبار ضباط الشرطة، ومديري الأعمال.
كما يجب على المُزكّي التصديق على إحدى الصور باعتبارها تمثيلاً حقيقياً للمتقدم.
بالنسبة إلى طلبات الإمارات، تطلب السفارة حالياً صورة جواز المُزكّي وبطاقة عمله.
متطلبات صورة الجواز
تطلب ورقة تعليمات جواز السفر الإلكتروني الحالية صورتين شخصيتين حديثتين، وتحدد ما يلي:
- ألا يزيد عمر الصورة على ستة أشهر
- حد أقصى يقارب 45 × 35 مم
- حد أدنى يقارب 36 × 32 مم
- توجيه الوجه مباشرةً نحو الكاميرا
- تعبير محايد
- العينان مفتوحتان
- خلفية فاتحة اللون وسادة
- عدم ارتداء نظارات شمسية
- عدم ارتداء ملابس عسكرية أو مموهة
- وجود تباين مناسب بين الملابس والخلفية
ينبغي أن يشغل الوجه نحو 70–80% من الصورة.
لا تزال صفحة حكومية عامة أقدم تشير إلى صورة بمقاس 45 × 38 مم. ونظراً إلى أن وثيقة تعليمات جواز السفر الإلكتروني الحالية تستخدم الأبعاد المذكورة أعلاه، ينبغي للمتقدمين من الخارج تأكيد المقاس الدقيق مع السفارة المعنية قبل طباعة الصور.
ماذا عن البيانات البيومترية؟
أطلقت دومينيكا نظام جواز السفر الإلكتروني في عام 2021.
وأنشأت الحكومة مرافق لجواز السفر الإلكتروني في الخارج، بما فيها دولة الإمارات، لدعم التسجيل والتقاط البيانات والصور للمواطنين المقيمين خارج البلاد.
لكن صفحة التجديد الاعتيادي الحالية لدى سفارة الإمارات لا تنص على ضرورة حضور كل متقدم للتجديد شخصياً من أجل التقاط بيانات بيومترية جديدة.
وتلزم التعليمات الرسمية المتقدمين لأول مرة إلى جواز السفر الإلكتروني تحديداً بالحضور شخصياً إلى إدارة الهجرة أو مكتب الجوازات أو المفوضية العليا أو القنصلية.
أما في حالة التجديد، فأكد متطلبات الموعد أو الحضور الشخصي مع سفارة أبوظبي قبل السفر من دبي.
كيفية تجديد جواز دومينيكا من دبي أو الإمارات أو الخارج
لا يوجد في دبي مكتب مستقل لجوازات دومينيكا مدرج ضمن الإجراءات الرسمية الحالية.
يمكن لمواطني دومينيكا المقيمين في دبي أو أبوظبي أو أي مكان آخر داخل الإمارات استخدام سفارة كومنولث دومينيكا في أبوظبي.
تقدم السفارة حالياً خدمات تجديد الجواز للمواطنين الدومينيكيين في الإمارات. وتعالج السفارة الطلبات ثم ترسلها إلى دومينيكا للطباعة.
التقديم من دبي
التسلسل العملي هو:
- تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية وسبب التجديد.
- تواصل مع سفارة دومينيكا في أبوظبي قبل التقديم.
- احصل على نموذج جواز السفر الإلكتروني الحالي أو أكد نسخته.
- جهّز الجواز الأصلي والوثائق الداعمة.
- جهّز صوراً مطابقة للمواصفات.
- أكمل قسم المُزكّي بصورة صحيحة.
- ادفع باستخدام طريقة مقبولة في الإمارات.
- قدّم الطلب من خلال السفارة.
- انتظر أثناء إرسال الطلب إلى دومينيكا للطباعة.
- استلم الجواز أو تسلّمه وفق تعليمات السفارة.
توضح سفارة الإمارات أن رسومها القنصلية يمكن دفعها باستخدام:
- الدولار الأمريكي
- الدرهم الإماراتي
- التحويل المصرفي
ينبغي الحصول على المبلغ النهائي والتعليمات المصرفية مباشرةً من السفارة قبل تحويل الأموال.
تجديد جواز دومينيكا من الخارج
يمكن لمواطني دومينيكا خارج الإمارات استخدام أقرب سفارة أو مفوضية عليا أو قنصلية دومينيكية بوجه عام.
وتسمح التعليمات الرسمية أيضاً للمتقدمين في الخارج، في ظروف معينة، بتسليم الطلب المكتمل والوثائق الداعمة إلى وكيل يقدمها بالنيابة عنهم.
يجب أن يحمل الوكيل تفويضاً خطياً. وعندما يكون المتقدم خارج البلاد، يجب توثيق ذلك التفويض لدى كاتب عدل.
تختلف ترتيبات الدفع والبريد والمناولة المحلية بين البعثات، لذلك لا ينبغي تطبيق الإجراء المستخدم في لندن تلقائياً على أبوظبي أو نيويورك أو أي ولاية قضائية أخرى.
خطوات تجديد جواز سفر دومينيكا
الخطوة 1 — تأكيد نوع الطلب الصحيح
اختر التجديد للجواز المنتهي أو القريب من الانتهاء أو الممتلئ الصفحات.
إذا فُقدت الوثيقة أو سُرقت أو تعرضت لتلف جوهري، فاستخدم إجراء الاستبدال بدلاً من ذلك؛ إذ تختلف الرسوم والأدلة المطلوبة.
الخطوة 2 — إكمال نموذج جواز السفر الإلكتروني
أكمل جميع الأقسام المنطبقة بدقة.
انتبه بوجه خاص إلى:
- الاسم القانوني الكامل
- الأسماء السابقة
- أساس الحصول على الجنسية
- العنوان الحالي والدائم
- رقم الجواز الحالي
- الحالة الاجتماعية
- بيانات الوالدين عند طلبها
ينبغي لمواطني برنامج الجنسية بالاستثمار تحديد أساس جنسيتهم بصورة صحيحة بوصفه التجنس.
الخطوة 3 — تجهيز الوثائق الداعمة
راجع قائمة التحقق الخاصة بالسفارة بدلاً من افتراض أن الجواز القديم وحده يكفي.
بالنسبة إلى أسر برنامج الجنسية بالاستثمار في الإمارات، تكتسب شهادة التجنس وسجل الميلاد ووثائق المُزكّي أهمية خاصة.
الخطوة 4 — إكمال توقيعات المتقدم والمُزكّي
يجب على المتقدم توقيع الإقرار وخانة التوقيع بصورة صحيحة.
تنص التعليمات الحالية على أن الأطفال بعمر 10 سنوات أو أكثر يجب أن يوقعوا خانة التوقيع بأنفسهم. ويمكن للأطفال دون 10 سنوات ترك الخانة من دون توقيع.
الخطوة 5 — دفع الرسوم المنطبقة
احصل على تأكيد للرسوم القانونية الحالية ورسوم البعثة المحلية.
احتفظ بإيصال الدفع لأن إثبات الدفع جزء من ملف الطلب.
الخطوة 6 — التقديم عبر القناة الصحيحة
في الإمارات، قدّم الطلب من خلال سفارة أبوظبي وفق تعليماتها الحالية بشأن المواعيد أو التقديم.
لا ترسل جوازات أصلية إلى وسيط غير رسمي من دون التأكد من صلاحيته ومسار حيازة الوثائق.
الخطوة 7 — إنتاج الجواز في دومينيكا
لا تطبع البعثات الخارجية جوازات دومينيكا بصورة مستقلة.
يُرسل الطلب إلى دومينيكا، وتُنتج الوثيقة هناك ثم تعاد إلى البعثة.
الخطوة 8 — الاستلام أو الإرسال
إذا كان شخص آخر سيستلم جوازك، فتتطلب التعليمات الرسمية تفويضاً خطياً. وقد يلزم توثيق التفويض الصادر من الخارج لدى كاتب عدل.
رسوم تجديد الجواز وطرق الدفع
أكثر مصادر الرسوم الحالية فائدة هو تعديل قانون الهجرة والجوازات لعام 2024.
ويميز بين المواطنين العاديين ومن حصلوا على الجنسية عن طريق الاستثمار.
رسم تجديد جواز برنامج الجنسية بالاستثمار
يحدد التشريع رسم إصدار جواز قدره US$300 لمن حصل على الجنسية عن طريق الاستثمار.
ثم يحدد رسم تجديد الجواز بنسبة 25% من رسم الإصدار في مكان التجديد.
وينتج عن ذلك رسم تجديد قانوني قدره:
US$75
لتجديد جواز برنامج الجنسية بالاستثمار وفق الجدول الحالي.
لا ينبغي اعتبار هذا المبلغ تلقائياً كامل المبلغ المستحق لبعثة خارجية؛ فقد تُضاف تكاليف البريد أو المناولة القنصلية أو رسوم أخرى على مستوى البعثة.
المواطنون العاديون الذين يجددون من الخارج
بالنسبة إلى الجوازات الصادرة «في مكان آخر» خارج دومينيكا، يبلغ رسم الإصدار الحالي US$60.
وعند احتساب 25%، يصبح رسم التجديد القانوني الأساسي:
US$15
وقد تُضاف مرة أخرى تكاليف البعثة المحلية.
تكلفة التجديد مقابل الاستبدال
لا تستخدم رسم التجديد العادي عندما يكون الجواز مفقوداً أو مسروقاً أو متلفاً.
رسوم الاستبدال القانونية الحالية أعلى بكثير:
- مواطن برنامج الجنسية بالاستثمار: US$2,000
- جواز آخر صادر في الخارج: US$185
- الاستبدال العادي داخل دومينيكا: EC$500
وهذا يجعل حماية الجواز مهمة بوجه خاص لأسر برنامج الجنسية بالاستثمار.
مدة المعالجة واعتبارات السفر العاجل
تصف تعليمات جواز السفر الإلكتروني الحالية في دومينيكا المعالجة العادية بأنها تستغرق نحو 14 يوم عمل. كما تصف صفحة الجواز الحكومية العامة المعالجة المعتادة بأنها تستغرق نحو أسبوعين.
ولا يعني ذلك أن المتقدم في الإمارات ينبغي أن يتوقع استلام جواز جديد خلال 14 يوماً بالضبط.
تشمل معاملات الخارج أيضاً:
- مراجعة السفارة
- الإرسال إلى دومينيكا
- طباعة الجواز
- إعادة الوثيقة
- الاستلام أو الإرسال بالبريد
لذلك قد تكون المدة الإجمالية أطول.
السفر العاجل
تذكر الحكومة أن حالات الجواز العاجلة قد تُعالج أحياناً خلال يومين أو ثلاثة أيام عمل في حالات طارئة حقيقية مثل المرض.
ولا ينبغي اعتبار ذلك خدمة سريعة ممتازة مضمونة، ولا سيما في التجديد من الخارج.
توفر دومينيكا أيضاً وثائق سفر طارئة في ظروف محدودة، لكنها ليست بديلاً عاماً عن الجواز الكامل لكل وجهة.
إذا اقترب موعد سفر عاجل، فتواصل أولاً مع السفارة بدلاً من إجراء الحجز بناءً على تاريخ تجديد مفترض.
تجديد جواز منتهي أو مفقود أو مسروق أو تالف
يتبع الجواز المنتهي مسار التجديد العادي.
أما الجوازات المفقودة والمسروقة والتالفة فتتطلب أدلة وتحقيقات إضافية.
الجواز المفقود أو المسروق
تطلب سفارة الإمارات:
- محضر شرطة يؤكد الفقدان
- ترجمة إنجليزية رسمية إذا صدر محضر الشرطة بلغة أخرى
تتطلب تعليمات جواز السفر الإلكتروني الكاملة في دومينيكا أيضاً إقراراً قانونياً أو إفادة خطية تشرح الفقدان أو السرقة أو التلف. ويجب إبلاغ الواقعة إلى الشرطة أو الهجرة أو السلطة القنصلية الدومينيكية المختصة.
لا يُصدر البديل عادةً حتى اكتمال التحقيقات المطلوبة.
الجواز التالف
لا تواصل السفر بوثيقة فيها:
- تمزق في صفحات الهوية
- تلف بسبب الماء
- شريحة إلكترونية تالفة
- بيانات غير مقروءة
- صفحات مفقودة
- تلف خطير في الغلاف أو التجليد
قد يُرفض الجواز التالف حتى قبل تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع عليه.
تغيير الاسم
تنص تعليمات جواز السفر الإلكتروني الحالية على أنه لا يمكن إدخال تعديلات ببساطة على جواز إلكتروني سبق إصداره.
إذا تغير الاسم القانوني للمتقدم، فقد تُطلب حسب الحالة أدلة داعمة مثل شهادة الميلاد أو سند تغيير الاسم أو شهادة الزواج أو حكم الطلاق أو شهادة إبطال الزواج.
تجديد الجواز للأطفال والمعالين
يحصل الأطفال دون 16 عاماً عادةً على جوازات صالحة لمدة خمس سنوات.
ينبغي التعامل مع تجديد جواز الطفل كطلب مستقل، وليس مجرد إضافة الطفل إلى جواز أحد الوالدين.
الموافقة والتوقيعات
يجب أن يقدم طلب القاصر، أو أن تصدر موافقة موثقة عليه من:
- الوالد الحاضن
- الوالد بالتبني
- الوصي القانوني
عند وجود حكم قضائي بشأن الحضانة، ينبغي تقديم ذلك الحكم.
يوقع الأطفال بعمر 10 سنوات أو أكثر خانة توقيع الجواز بأنفسهم. أما من هم دون 10 سنوات، فيمكن ترك الخانة فارغة.
ينبغي للأسر التي حصلت على الجنسية معاً عبر برنامج الجنسية بالاستثمار فحص تاريخ انتهاء جواز كل فرد بصورة مستقلة. فالجوازات الصادرة للبالغين والأطفال في الوقت نفسه لن تنتهي بالضرورة معاً بسبب اختلاف مدد صلاحيتها.
الأسباب الشائعة للتأخير أو الرفض
ترجع مشكلات كثيرة في الجواز إلى أسباب إدارية لا إلى مشكلات في الجنسية.
نموذج غير صحيح أو غير مكتمل
قد يؤدي غياب التوقيعات أو ترك الخانات الإلزامية فارغة أو اختيار سبب خاطئ للطلب إلى إعادة الملف.
الصورة لا تستوفي معايير جواز السفر الإلكتروني
قد يؤدي المقاس الخاطئ أو الظلال أو الخلفية غير المناسبة أو فتح الفم أو رداءة جودة الصورة إلى طلب صور جديدة.
غياب شهادة التجنس
بالنسبة إلى مواطني برنامج الجنسية بالاستثمار المقيمين في الإمارات، تطلب قائمة التحقق الحالية لدى السفارة تحديداً صورة طبق الأصل من شهادة التجنس.
مُزكٍّ غير مؤهل
يجب أن يستوفي المُزكّي معايير الجنسية والعلاقة والمهنة المطلوبة.
لا يستطيع أحد أفراد الأسرة التوقيع لمجرد أنه يعرف المتقدم جيداً.
اختلافات الاسم
ينبغي تفسير الاختلافات بين:
- جواز السفر
- شهادة التجنس
- شهادة الميلاد
- شهادة الزواج
- وثائق الإقامة الإماراتية
ودعمها بسجلات قانونية.
وثائق غير مترجمة
ينبغي أن تكون للوثائق الصادرة بلغة أخرى الترجمة الإنجليزية المطلوبة.
وهذا مهم بوجه خاص للأسر التي صدرت سجلات ميلادها أو زواجها في دول لا تتحدث الإنجليزية.
الدفع غير الصحيح
قد لا يتطابق الرسم القانوني مع المبلغ الفعلي الذي تطلبه البعثة الخارجية، لأن رسوم المناولة والتسليم المحلية قد تنطبق.
أكد المبلغ قبل الدفع.
عدم الإبلاغ الصحيح عن الجواز المفقود
قد يتأخر طلب الجواز المفقود أو المسروق حتى استيفاء متطلبات محضر الشرطة والإقرار والتحقيق.
كيف يمكن لكاريبيان بارادايس المساعدة؟
بالنسبة إلى مواطن دومينيكي يعيش في دبي أو في أي مكان آخر داخل الإمارات أو في دولة أخرى، فإن أكثر أجزاء التجديد استهلاكاً للوقت لا يكون غالباً نموذج الجواز نفسه، بل التأكد من إعداد الملف كاملاً بصورة صحيحة قبل تقديم الجواز الأصلي والسجلات الداعمة.
يمكن لكاريبيان بارادايس المساعدة في الإعداد الإداري لملف التجديد، بما يشمل:
- مراجعة الجواز الحالي وتاريخ انتهاء صلاحيته
- التحقق من مسار التجديد أو الاستبدال المناسب
- مراجعة نموذج جواز السفر الإلكتروني
- التحقق من قائمة الوثائق
- مراجعة نسخ شهادة التجنس لمواطني برنامج الجنسية بالاستثمار
- التحقق من سجلات الميلاد والزواج
- تحديد متطلبات الترجمة أو التصديق
- التحقق من مواصفات الصور
- مراجعة وثائق المُزكّي
- إعداد قائمة تحقق لتجديد جوازات الأسرة
- تنسيق خطوات التقديم التالية مع القناة الرسمية المعنية
تبقى الموافقة على الجواز وإصداره من مسؤولية حكومة دومينيكا وسلطاتها المختصة بالجوازات والشؤون القنصلية، ولا يمكن ضمان مدد المعالجة.
هل تحتاج إلى التجديد من دبي أو من الخارج؟ اطلب مراجعة جوازك وشهادة التجنس وبيانات أسرتك قبل التقديم حتى يمكن اكتشاف الوثائق الناقصة مبكراً.
بالنسبة إلى المواطنين الذين حصلوا أصلاً على الجنسية من خلال جنسية دومينيكا عن طريق الاستثمار، تشرح صفحة البرنامج مسار الجنسية الأساسي. ويمكن للمسافرين الذين يقارنون القيمة الأوسع للوثيقة مراجعة مزايا جواز دومينيكا، بينما تستطيع الأسر التي تدرس التخطيط للجنسية انطلاقاً من الإمارات الاطلاع على الجنسية الثانية للمقيمين في الإمارات.
الأسئلة الشائعة
كيف أجدد جواز سفر دومينيكا؟
أكمل نموذج طلب جواز السفر الإلكتروني الحالي، وجهّز الجواز القائم والصور والوثائق الداعمة المطلوبة وإثبات الدفع، ثم قدّم الطلب من خلال إدارة الجوازات والهجرة أو سفارة أو مفوضية عليا أو قناة قنصلية دومينيكية مناسبة في الخارج.
هل يمكنني تجديد جواز دومينيكا من دبي؟
نعم. يمكن للمواطنين المقيمين في دبي استخدام سفارة كومنولث دومينيكا في أبوظبي. تستقبل السفارة طلبات التجديد وترسلها إلى دومينيكا لطباعة الجواز.
ما الوثائق المطلوبة لتجديد جواز دومينيكا من الإمارات؟
تدرج سفارة الإمارات حالياً الجواز الأصلي وصورة الجواز ونموذج الطلب وصورة طبق الأصل من شهادة التجنس وشهادة الميلاد المترجمة وصورة جواز المُزكّي وبطاقة عمله وشهادة الزواج المترجمة عند الاقتضاء وإثبات الدفع.
كم تبلغ رسوم تجديد جواز دومينيكا؟
وفق جدول الرسوم القانوني الحالي، يكلف التجديد 25% من رسم إصدار الجواز في مكان التجديد. وللمواطن الذي حصل على الجنسية عبر برنامج الجنسية بالاستثمار، يبلغ رسم الإصدار المدرج US$300، ما يعني رسم تجديد قانونياً قدره US$75. وقد تُضاف رسوم البعثة الخارجية أو البريد أو المناولة.
كم يستغرق تجديد جواز دومينيكا؟
تحدد تعليمات الجواز الرسمية نحو 14 يوم عمل للمعالجة العادية. وقد يستغرق التجديد من الخارج مدة أطول لأن الطلبات والجوازات المكتملة تنتقل بين السفارة أو المكتب القنصلي ودومينيكا. ولا ينبغي افتراض مدة إجمالية ثابتة للمعاملة الخارجية.
ما مدة صلاحية جواز دومينيكا؟
تكون جوازات البالغين صالحة عادةً لمدة 10 سنوات. أما جوازات الأطفال دون 16 عاماً فتكون صالحة لمدة خمس سنوات.
هل تنتهي جنسية دومينيكا عند انتهاء صلاحية الجواز؟
لا. انتهاء صلاحية الجواز والجنسية أمران منفصلان. وتؤكد الإرشادات الرسمية لبرنامج دومينيكا أن الجنسية الممنوحة من خلال البرنامج تستمر مدى الحياة.
ماذا يحدث إذا فُقد جواز دومينيكا الخاص بي في الإمارات؟
أبلغ الشرطة المحلية عن الفقدان واتبع إجراء الاستبدال لدى سفارة أبوظبي. وتلزم ترجمة إنجليزية إذا صدر محضر الشرطة بلغة أخرى. وتخضع جوازات برنامج الجنسية بالاستثمار المفقودة لرسم استبدال قانوني منفصل، وليس لرسم التجديد العادي.
هل يجب أن أسافر إلى دومينيكا لتجديد جوازي؟
لا. تؤكد الإرشادات الرسمية لبرنامج دومينيكا إمكانية تجديد الجوازات عبر القنوات القنصلية الدومينيكية في الخارج من دون السفر إلى دومينيكا.
هل يستطيع الأطفال تجديد جوازات دومينيكا من الخارج؟
نعم. يمكن للأطفال التقديم من خلال القناة الخارجية المناسبة، لكن متطلبات موافقة الوالد أو الوصي تنطبق. ويجب على الأطفال بعمر 10 سنوات أو أكثر توقيع خانة التوقيع بأنفسهم، بينما يمكن لمن هم دون 10 سنوات تركها من دون توقيع.
